
Lecker schmecker
Ihr Urlaubshotel mit Halbpension und Kids-All-In
Herzlich Willkommen in unserer Gastronomie. Verschaffen Sie sich an dieser Stelle einen Überblick über unser gastronomisches Angebot in unserem Restaurant, dem Café sowie der Bar. Freuen Sie sich im Rahmen der Halbpension auf ein leckeres Frühstücks- sowie Abendbuffet. Kinder bis 15 Jahre sind mit dem Verpflegungsangebot Kids-All-In ganztags bestens versorgt. Unser Service- und Küchenteam freut sich darauf, Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen.

Frühstück
Kindermittagessen (Kids-All-In)
Mittagessen à-la-carte bzw. Tagungsbuffet
Snacks / Kuchen / Eis im Hotelcafé Piazzetta
Abendbuffet
7.00 – 10.00 Uhr
12.00 – 13.00 Uhr
12.00 – 13.30 Uhr
12.00 – 17.00 Uhr
18.00 – 20.30 Uhr
-
Frühstück
7.00 – 10.00 Uhr -
Kindermittagessen (Kids-All-In)
12.00 – 13.00 Uhr -
Mittagessen à-la-carte bzw. Tagungsbuffet
12.00 – 13.30 Uhr -
Snacks / Kuchen / Eis im Hotelcafé Piazzetta
12.00 – 17.00 Uhr -
Abendbuffet
18.00 – 20.30 Uhr
Die Essenszeiten

Ein Tisch für alle Mahlzeiten
Am Anreisetag zeigen Ihnen unsere Restaurantleiter Ihren Tisch im Restaurant. Dieser steht Ihnen für alle Mahlzeiten (Frühstück, Mittag- und Abendessen) während Ihres Aufenthaltes zur Verfügung. Im Rahmen der Essenszeiten können Sie ganz nach Ihren Vorstellungen kommen und gehen wann immer Sie möchten. Bitte lassen Sie uns vor Anreise wissen, wenn Sie mit befreundeten Gästen an einem Tisch sitzen möchten, die aber getrennt von Ihnen gebucht haben. Unser Restaurant-Team macht den Tischplan bereits vor Ihrer Anreise. Umplatzierungen vor Ort sind nicht immer möglich. Familientreffen und Gruppen, die eine gemeinsame Buchung haben, werden automatisch gemeinsam im Restaurant platziert.

Das Frühstück
Starten Sie gut gestärkt in den Tag! Für alle Hotelgäste ist im Rahmen des Aufenthaltes die Teilnahme am Frühstücksbuffet inklusive. Dieses findet täglich zwischen 7.00 Uhr und 10.00 Uhr im Restaurant statt. Bedienen Sie sich nach Herzenslust an einer Auswahl an Backwaren, Wurst und Käse, Marmeladen, Rührei, Bratwürstchen, Speck, Joghurt und Müsli oder Obst. Neben Kaffee, Tee und Kakao sind natürlich auch Orangensaft und Multivitaminsaft inklusive. Zudem halten wir eine Auswahl an Milchalternativen vor.

Kids-All-In / Kindermittagessen
Für Kinder bis 15 Jahre mit Kids-All-In findet im Zeitraum von 12.00 Uhr bis 13.00 Uhr das Kindermittagessen statt. Die Kinder können das Mittagessen in Begleitung der Eltern oder je nach Alter auch alleine besuchen. Von Dienstag bis Samstag haben Kinder von 3 bis 11 Jahren die Möglichkeit, mit den Betreuern im Rahmen der Vormittags-Kinderbetreuung zum Mittagessen zu gehen. Im Rahmen von Kids-All-In sind zudem ganztags ausgewählte Getränke (Wasser/Apfelsaft) inklusive, ebenso nachmittags Kuchen und Obst im Café Piazzetta. Zum Frühstück- und Abendessen gibt es zusätzlich zu den „Erwachsenen-Buffets“ noch ein extra Kinderbuffet. Bitte beachten Sie, dass wir keine Babynahrung / Breikost anbieten.

Mittagessen
Während die Kinder im Rahmen von Kids-All-In den Mittagsimbiss inklusive haben (siehe Kids-All-In), können Erwachsene von der Snackkarte oder Mittagskarte wählen (gegen Gebühr). Für Tagungsteilnehmer steht das Lunchbuffet i.d.R. von 12.00 – 13.30 Uhr bereit.

Café Piazzetta
Zwischen 12.00 und 17.00 Uhr erhalten Sie in unserem Café Piazzetta kleine Snacks, Kaffee und Kuchen, Eisbecher, Eis am Stiel sowie erfrischende Getränke. Für Kinder stehen nachmittags Kuchen und Obst im Rahmen von Kids-All-In bereit. Im Sommer hat die Außenterrasse für Sie geöffnet.

Abendessen
Gäste mit Halbpension bedienen sich im Zeitraum von 18.00 Uhr bis 20.30 Uhr vom Halbpensions-Buffet im Restaurant. Das Halbpensions-Buffet umfasst ein Salatbuffet, eine Suppe, drei verschiedene Hauptgänge (Fleisch, Fisch, vegetarisch) sowie eine Auswahl an Desserts und Käse. Zum Abendessen sind ausgewählte Getränke (Softgetränke, Biere, Weine) inklusive, sofern nicht anders ausgewiesen (insbesondere bei Tagungen). Kinder finden Speisen am Kinderbuffet oder bedienen sich am „Erwachsenen-Buffet“. Gäste ohne Halbpension haben die Möglichkeit, das Halbpensions-Abendbuffet hinzuzubuchen. Alternativ kann man einzelne Gänge daraus bestellen (z.B. Tasse Suppe, Teller Salat, Teller Hauptgang). Buffetzeitraum 18.00 – 20.30 Uhr. Abendessen à-la-carte bieten wir nicht an.

Bar Piazzetta
Das Café Piazzetta wandelt sich abends zur Bar. Hier erhalten Sie täglich ab ca. 20.00 Uhr ausgewählte Getränke in angenehmer Atmosphäre. Lust auf einen Drink zu späterer Stunde? An unserer Rezeption sowie am Getränkeautomaten in unserer Lobby erhalten Sie zu jeder Tageszeit Getränke und kleine Snacks.
Wichtige Hinweise für Ihren Restaurant-Besuch
Babynahrung / Breikost
Bitte beachten Sie, dass wir keine Babynahrung / Breikost anbieten. Gerne wärmen wir Ihre mitgebrachten Gläschen auf.
Kuchenbestellung für besondere Anlässe
Gerne können Sie für Geburtstage und besondere Anlässe Kuchen bestellen:
Käsekuchen · 20 cm · 27,50 €
Schoko-Mousse-Torte · 20 cm · 27,50 €
Mango-Mousse-Torte · 20 cm · 27,50 €
Die angebotenen Kuchen und Torten gibt es jeweils in der Variante „für Kinder“ oder „für Erwachsene“. Gerne können Sie individuelle Cake-Topper mitbringen und selbst in den Kuchen stecken. Eine personalisierte Verzierung wird nicht angeboten. Alle Torten und Kuchen sind ohne Alkohol. Auf Allergene kann leider nicht individuell eingegangen werden.
Eine Bestellung ist möglich bis 48 Stunden / 2 Tage vor Ihrem Wunschtermin per E-Mail an empfang@hotel-sonnenhuegel.de oder Tel. 0971/830. Bitte teilen Sie uns mit, welchen Kuchen Sie bestellen möchten und ob mit Kinder- oder Erwachsenen-Verzierung. Bitte lassen Sie uns auch wissen, wann Sie den Kuchen verzehren möchten (z.B. zum Frühstück, nachmittags im Café oder zum Abendessen). Die kostenfreie Stornierung eines bestellten Kuchens ist bis 48 Stunden vor Termin möglich.
Allergien und Unverträglichkeiten
Bitte bringen Sie bei Unverträglichkeiten (z.B. Gluten oder Laktose) gerne Ihre Ersatzprodukte mit (z.B. glutenfreies Brot oder laktosefreien Käse) und ergänzen Sie damit unser Buffetangebot. Am Frühstücksbuffet halten wir Reis-, Soja-, Mandel- und Haferdrinks bereit. Bei Rückfragen zu Produkten am Buffet steht Ihnen der Restaurantleiter gerne zur Verfügung. Eine separate Zubereitung von Speisen, die Unverträglichkeiten oder Allergien berücksichtigen, ist nicht möglich. Sollten Sie aufgrund einer Allergie keine Speisen von einem Buffet essen können, empfehlen wir gerne die Buchung eines Hotels unserer Hotelkooperation Familotel, welches eine Verpflegung in der à-la-carte Variante anbietet.
Vegetarische Ernährung
Sie finden an allen unseren Buffets sowie auf der Snack- und Speisekarte vegetarische Speiseangebote. Alle Abendbuffets haben auch einen vegetarischen Hauptgang inklusive.
Vegane Ernährung
Ein separates Speiseangebot für Veganer bieten wir nicht an. Eine individuelle Zubereitung von veganen Speisen / Hauptgängen ist uns nicht möglich. Bitte bedienen Sie sich an veganen Bestandteilen unserer Buffets.
Ernährung ohne Schweinefleisch, halal oder koscher
An unseren Buffets finden Sie stets Gerichte ohne Schweinefleisch. Auch unsere Speise- und Snackkarte beinhaltet vegetarische Gerichte, Gerichte mit Rind, Hähnchen oder Fisch. Speisen, die koscher oder halal zubereitet werden, bieten wir nicht an.
Kleiderordnung
Wir möchten Sie bitten, im Restaurant angemessene Kleidung zu tragen. Bitte gehen Sie zu den Mahlzeiten nicht mit Badebekleidung oder Bademantel ins Restaurant. Bitte tragen Sie Schuhe (Verletzungsgefahr).
Hunde
Hunde sind im gesamten Gastronomiebereich nicht gestattet
Gastronomie nur für Hotelgäste
Alle gastronomischen Einrichtungen des Hotels sind ausschließlich für Hotelgäste geöffnet.
Unsere Speise- und Getränkekarten
Tagessuppe mit Brot · 6,50 €
Gulaschsuppe vom Rind mit Brot · 7,50 €
Ofenwarmes Baguette (verschiedene Sorten) · 7,90 €
Panini (verschiedene Sorten) · 7,90 €
Kleiner gemischter Salatteller · 6,50 €
Bayrischer Wurstsalat · 12,50 €
Portion Pommes Frites · 4,90 €
Paar Wiener Würstchen (Pute) mit Senf und Brot · 6,90 €
Paar Wiener Würstchen (Pute) mit Pommes Frites · 8,90 €
Chili con Carne (Rind) mit Baguette · 13,50 €
Spaghetti Bolognese (Rind) · 14,50 €
Spaghetti mit Tomatensoße · 12,50 €
Vegetarische Gemüsebouillon mit kleinen Suppenmaultaschen · 7,50 €
Variation von Büffelmozzarella und Tomate · 16,50 €
Italienischer Salat mit Blattsalaten und Gemüse-Anti-Pasti · 12,50 €
Italienischer Salat mit gebratener Hähnchenbrust · 16,50 €
Italienischer Salat mit 3 Riesengarnelen · 21,50 €
Rumpsteak vom Rind, Speck-Bohnen, Kroketten · 29,00 €
Wiener Schnitzel aus dem Kalbsrücken, Pommes Frites · 25,50 €
Schnitzel Wiener Art vom Jungschweinrücken, Pommes Frites · 19,50 €
Riesengarnelen „Provencale“ (6 Stück) auf bunten Tagliarini · 29,00 €
Gebratenes Zanderfilet, mediterranes Gemüse, Kräuter-Kartoffeln · 25,50 €
Käse-Spinat-Knödel auf frischen Steinchampignons und Rahm · 17,50 €
Verschiedene Eisbecher · 9,50 €
Lustiger Eis-Clown „Happy“ · 5,50 €
Kugel Eis oder Sorbet · 2,20 €
Portion Sahne · 2,20 €
Eiskaffee · 7,50 €
Laktosefreier Eiskaffee · 7,50 €
Eisschokolade · 7,50 €
Blonder Engel · 8,00 €
Espresso · 2,50 €
Tasse Kaffee Créme · 3,20 €
Kännchen Kaffee Créme · 5,20 €
Milchkaffee, Cappuccino oder Latte Macchiato · je 3,80 €
Mineralwasser still ǀ medium ǀ spritzig 0,25 l · 2,80 €
Mineralwasser still ǀ medium ǀ spritzig 0,70 l · 5,20 €
Verschiedene Säfte 0,2 l · 3,10 €
Saftschorle 0,5 l · 4,80 €
Coca Cola, Sprite, Fanta, Spezi 0,2 l · 2,90 €
BIONADE Holunder 0,33 l · 3,10 €
Bad Brambacher Garten-Limonade 0,5 l · 3,90 €
Mönchshof Pils vom Fass 0,3 l · 3,70 €
Scherdel Pils alkoholfrei 0,5 l · 4,80 €
Sternla – Helles 0,5 l · 4,80 €
Kapuziner Hefeweizen 0,5 l · 4,80 €
Kapuziner Hefeweizen alkoholfrei 0,5 l · 4,80 €
Glas Secco 0,1 l · 4,20 €
Aperol Spritz, Hugo oder Lillet Wild Berry 0,2 l · je 6,50 €
Pricolino Secco weiß, Weingut Baldauf, Franken 0,75 l · 24,00 €
Glas Wein 0,2 l · 6,20 €
Weinschorle 0,2 l · 4,20 €
Kinder-Cocktail · 3,00 €
Verschiedene alkoholfreie Cocktails · 6,50 €
Bombay Sapphire Gin Tonic 0,2 l · 8,00 €
Barcardi Orange ǀ Cola 0,2 l · 6,90 €
Cuba Libre 0,2 l · 9,00 €
Piña Colada · 8,50 €
Caipirinha · 8,50 €
Ramazotti 2 cl · 3,50 €
Jägermeister 2 cl · 3,50 €
Grappa 2 cl · 3,50 €
Spirituosen aus Franken (Obstler, Birne, Mirabelle) 2 cl · 3,50 €
Besondere Brände der Regional-Brennerei BOLD 2 cl · 4,00 €
Aktuelle Angebote für Ihren Urlaub

Herbstferien
Spaß und Entspannung bei jedem Wetter mit Indoorspielplatz, Hallenbad, Sauna u.v.m.
z.B. 5 Übernachtungen
ab 550,00 € pro Person im DZ
inkl. Halbpension / Kids-All-In

Winter-Kurzurlaub
Nutzen Sie unsere attraktiven Winter-Angebote für einen Kurzurlaub in der kalten Jahreszeit.
3 Übernachtungen
ab 270,00 € pro Person im DZ
inkl. Halbpension / Kids-All-In